Príklad vzhľadu stély.


Konkrétne ide o stélu S, ktorá bola vytesaná v kvalitnej skale a donedávna bola najlepšie zachovaná.

Achetatonské stély sú reliéfy vytesané do skalných útesov obklopujúcich mesto. Niektoré z nich sú doplnené aj trojrozmernými sochami stojacimi po stranách na úrovni spodnej časti stély. Vrchná časť je zaoblená a obsahuje slnečný kotúč (boha Atona) s lúčmi ukončenými rukami, niektoré z nich držia symbol života - anch. Lúče smerujú k faraónovi Achnatonovi s manželkou Nefertiti a ich dcéram. Na stéle S sú postavy zrkadlovo zopakované, na iných stélach môžu byť zobrazené len raz.

V zvislých stĺpcoch hieroglyfov sú uvedené okrem úvodného textu aj mená zúčastnených, tie sú uzavreté v oválnych rámčekoch - tzv. kartušiach.

V riadkoch pokračuje potom vlastný text, obsahujúci faraónove prehlásenia vzťahujúce sa k mestu.

Biele miesta v riadkoch textu sú spôsobené prirodzenou eróziou skalného základu alebo jeho úmyselným odstránením človekom. Vďaka tomu, že stél s viac-menej rovnakým textom je viacero, bolo možné ich skombinovaním zrekonštruovať Druhé prehlásenie skoro úplne. Prvé prehlásenie je len na troch stélach a tieto sú viac poškodené, preto je známe len jeho čiastočné znenie. Text sa v závere stáva útržkovitým až nakoniec nečitateľným. 



<<< Späť na popis stél

<<< Späť na mapu